TOP(ぴあの専科。)へ 





音楽用語辞典

〜 速度・発想・奏法ならおまかせ! 〜




調べたい楽語は、何のアルファベットから始まっていますか?


◆楽語辞典TOP 

 

A・a  B・b  C・c  D・d  E・e  F・f  G・g 

 H・h  I・i  J・j  K・k  L・l  M・m  N・n  

O・o  P・p  Q・q  R・r  S・s  T・t  U・u  

V・v  W・w  X・x  Y・y  Z・z




今、楽天ブックスで一番売れてる「楽譜」はコレです!! 楽譜・スコア・音楽書(amazon)

■楽天市場キーワード検索■






できるだけ、正確なページ作成に努めていますが、
もし、ミスにお気づきの際は、お手数ですがこちらからご指摘くださると助かります。(´・ω・`)


注1: (例) all’8va  ←この場合、 ほんとうは、”va” の位置(高さ)は、下方でなく
上方にくるのですが、フォントの都合上こちらでは正確に入力できていません。
ご了承ください。

注2: "t"の部分のフォントに、本当は ” á ”や ” é ”のように
「アクサン・テーギュ」 がついています。

注3: ”a”の部分のフォントの左上に、本当は 小さなコンマがついていますが、
表示できませんでした(´・ω・`)



D

スペル
言葉
読み方
意味
d.
= destra,droit
d’
= 1. da
= 2. de
D.
1.独

2.英
1.ドイッチュ

2.ドミナント
1.ドイッチュによるシューベルトの作品目録整理番号

2.=dominant  (属音 、属音和声)
D.C.
= da capo
D.S.
= dal segno
da
…から、…より、…で、…へ、…ふうに
da ballo
ダ・バッロ
舞踊曲ふうに
da capo ( D.C.)
ダ・カーポ
最初から
da capo al fine
ダ・カーポ・アル・フィーネ
曲の最初から終わりまで( fine または フェルマータまで)
da capo al segno
ダ・カーポ・アル・センニョ
曲の最初から記号まで
da il
ダ・イル
= da
d’abandon
ダバンドン
気楽に
dai

dal


ダイ

ダル
= da
dal s.
= dal segno
dal segno
ダル・センニョ (ダル セーニョ)  
セーニョ に戻ってfine またはフェルマータで終わる。


dal segno al fine(ダルセーニョアルフィーネ)…(セーニョ)に戻ってfineで終わる

イタリア語:Dal segno、「目印から」の意。つまり「目印から(演奏せよ)」という意味をもつ。
dall’

dalla

dalle

dallo






ダッル

ダッラ

ダッレ

ダッロ
= da
(4つとも同じ意味)
damper pedal
ダンパー・ペドル
ダンパーを操作するピアノの右ペダル
Dämpfer
デンプファー
1.弱音器
2.ピアノのダンパー
Dämpfung
デンプフング
弱音器の使い方、 ピアノの左ペダルの使い方
dans
ダン
…に、…で
dans le lent
ダン・ル・ラン
ゆっくりと
dans le meilleur
ダン・ル・メユール
最良の状態で
dansant
ダンサン
踊りながら、踊るように
Darstellung
ダールシュテルング
表現
das
ダス
1.冠詞

2.これ、それ
das zweite Mal P
ダス・ツヴァイテ・マール・ピアノ
2回目は弱く
dazu
ダツー
1.そこに、その上に
2.新しくストップを加える(オルガン)
de
ドゥ
…の、…に、…から、…で
de même
ドゥ・メーム
同様に、それと同じに
de moitié
ドゥ・ムアティエ
半分
de plus
ドゥ・プリュ
もう一度、さらに
début
デビュ
最初、初め、
au début オ・デビュ 最初に
déchiffrage
デシフラージュ
初見
decisivo

décidé

deciso




デチジーヴォ

デシデ

デチーゾ

決然と、思い切って
(3つとも同じ意味)

declamando
デクラマンド
叙唱ふうに、物語るように
decresc.
= decrescendo
decrescendo (>)
デクレッシェンド
だんだん弱く
deficiendo
デフィチエンド
だんだんきえるように
degli
デリ
= di
dehors
ドオール
外面に、表面に、浮き立たせる
au dehors  オ・ドオール 表面に出して
dei
デイ
= di
Deklamation
デクラマツィオーン
音楽より言葉の意味や、韻律などを優先させる歌唱法
del
= di
delicately

délicatament

delicatamente

delicate

delicatezza

delicato










デリキトリィ

デリカタマン

デリカタメンテ

デリキト

デリカテッツァ

デリカート



繊細(な,に)・優美(な,に)
(同語源 デリケート)


↑6つとも同じ意味



délicieusement
デリシューズマン
心地よく、楽しく
délié
デリエ
1.各音を切り離して(= スタッカート)
2.軽やかに、緊張しないで
delirante
デリランテ
荒々しく、錯乱したように
deliziosamente

delizioso


デリツィオサメンテ

デリツィオーソ
甘く(い)、 楽しく(い)

(2つとも同じ意味)
dell’

della

delle

delli

dello








デル

デッラ

デッレ

デッリ

デッロ





= di

(5つとも同じ意味)


démancher
デマンシェ
弦楽器の棹にそって左手を動かすこと
(特に駒のほうへ)
demi
ドゥミ
半分の
demütig

demutvoll


デーミューティヒ

デームートフォル
謙虚な、従順な

(2つとも同じ意味)
depuis
ドピュイ
…から
der
デア
(定冠詞、代名詞)
=The 【英】
dernièrement
デニュエールマン
最後に
des
デス
= der
des
いくつかの、数個の
dès
…から
des 2 mains
デ・ドゥ・マン
両手で
dessous
ドゥス
下、下へ
dessus
ドゥシュ
1.上、上へ、
2.ソプラノ、最高声部
desto
デスト
活発に、元気に
destra
デストラ
右、右手
détaché
デタシェ
分離する、スタッカートで
(弦楽器では、上げ弓と下げ弓を交互にして音をはっきりと分ける)
dètaché l’accompagnement
デタシェ・ラコンパニュマン
伴奏はスタッカートで
determinato

déterminé


デテルミナート

デテルミネ
決然と、明確に
detonieren

détonner


デトニーレン

デトネ
演奏で音高がはずれること

(2つとも同じ意味)
detto
デット
同様に
deutlich
ドイトリヒ
明確な、はっきりとした
deux
ドゥ
2つ
deuxième fois
デゥジェーム・フォア
2回目
devoto
デヴォート
祈りをこめて、敬けんに
di
ディ
…の、…から、…に、…で
di grado
ディ・グラード
だんだんに
di molto
ディ・モルト
非常に
di nuovo
ディ・ヌオーヴォ
再び、より以上に、あらためて
diction
ディクション
歌詩の歌い方
die
ディー
定冠詞 ( = the 【英】 )
digitazione
ディジタッツィオーネ
指使い、フィンガリング
dignita
ディニータ
威厳、品格
dignitoso
ディニトーソ
威厳をもって、いかめしく、品位をもって
dilettosamente

dilettoso


ディレットサメンテ

ディレットーソ
楽しそうに
(2つとも同じ意味)
diligente

diligentemente


ディリジェンテ

ディリジェンテメンテ
注意深く、きちんと
(2つとも同じ意味)
diluendo
ディルエンド
だんだん弱く




dim.


★ Mandola gigiyさん、
ご指摘 ありがとうございました
(●´ω`●)
(ディミヌエンド)
= diminuendo
だんだんよわく
diminuendo

diminuer

diminuez




ディミヌエンド

ディミ二ュエ

ディミニュエ

だんだんよわく
(3つとも同じ意味)
dire
ディール
語るように
direct
ダイレクト
1.次の五線または次のページの音を注意するためにつけられる記号

2.同一音型の反復
disinvolto
ディジンヴォールト
くつろいだ、気楽な、自由な
distinto
ディスティント
明確な、はっきりした
diteggiatura
ディテッジャトゥーラ
指使い、フィンガリング
div. ( divisi )
ディヴィージ
分けて
(同声部を受け持つ楽器群は2声部以上に分かれて)
Dixieland tempo
ディクシーランド・テンポ
ディキシーランド・ジャズのテンポで
doch
ドッホ
しかし
dogliamente
ドリアメンテ
悲しそうに、苦しそうに
doglioso
ドッリオーソ
悲しげな、いたましげな
doigté
ドアテ
指使い、フィンガリング
dol.
= dolce
dolce

dolcemente


ドルチェ

ドルチェメンテ
柔らかに、甘く、やさしく
(2つとも同じ意味)
dolciss.
= dolcissimo
dolcissimo
ドルチッシモ
たいへん柔らかく、最高に甘く
dolendo

dolent

dolente

dolentemente






ドレンド

ドラン

ドレンテ

ドレンテメンテ


痛ましげな(に)、悲しそうな(に)
(4つとも同じ意味)


dolore
ドローレ
悲しみ、苦痛
dolorosamente

doloroso


ドロローサメンテ

ドロローソ
悲痛に(な)、悲しそうに(な)
(2つとも同じ意味)
dopo
ドーポ
次に、続いて
doppel
ドッペル
2倍の、2重の
Doppelgriff
ドッペルグリッフ
弦楽器または鍵盤楽器で同時に2音以上を奏する重音奏法
Doppelschlag
ドッペルシュラーク
ターン
Doppeltriller
ドッペルトリラー
終わりにターンのつくトリル
doppelt
ドッペルト
二倍の、二重の
(形容詞、副詞)
doppelt so schnell
ドッペルト・ゾー・シュネル
2倍の速さで
Doppelzunge
ドッペルツンゲ
= double tonguing
doppio
ドッピオ
2倍の、2重の
doppio movimento
ドッピオ・モヴィメント
2倍の速さで
doppio note

doppio più lento


ドッピオ・ノーテ

ドッピオ・ピウ・レント
2倍の遅さで
(2つとも同じ意味)
doppio tempo
ドッピオ・テンポ
2倍の速さで
doppio valore
ドッピオ・ヴァローレ
2倍の遅さで
dormant

dormante


ドルマン

ドルマーンテ
眠っているような、静かな
double

ダブル
ドゥブル
2倍の、2重の
(伊、仏とも同じ意味)
double corde

double stop

double stopping




ドゥブル・コルド

ダブル・ストップ

ダブル・ストッピング
= Doppelgriff
double tempo
ダブル・テンポ
2倍の速さで
double time
ダブル・タイム
1. = double tempo

2. 1小節の所要時間は変更しないで、拍子のとり方を2倍にする
doble tonguing
ダブル・タンギング
2種類(tu・ku・tu・ku・・など) の舌の運動を交互に用いるタンギング
douce

doucement


ドゥース

ドゥスマン
= doux
(2つとも同じ意味)
douceur
ドゥスール
やさしさ、甘さ、柔らかみ、静けさ
douleur
ドゥルール
悲哀、悲しみ
douloureuse

douloureusement




ドゥルルーズ

ドゥルルズマン

ドゥルルー
苦しそうな(に)、痛ましい(く)
(2つとも同じ意味)
doux
ドゥ
やさしい、甘い、やわらかい
(= dolce)
downbeat
ダウンビート
下拍、強拍
down bow
ダウン・ボー
下げ弓
down stroke
ダウン・ストローク
低音弦側から高音弦側に弾き下すギター奏法
drag
ドラッグ
小太鼓の飾り打ちの一種
dramatic

dramatique

dramatiquement

dramatisch

drammaticamente

drammatico











ドラマティック

ドラマティク

ドラマティクマン

ドラマーティッシェ

ドランマーティカメンテ

ドランマーティコ
劇の、劇的な(に)、迫力をもって

(6つとも同じ意味)
drängend
ドレンゲント
緊迫した、追い立てるような
drei
ドゥライ
3、3つ
dreist
ドゥライスト
大胆な、思い切った
dringend
ドリンゲント
=  drängend
dritt
ドゥリット
第3の
drohen(t)
ドローエン(ト)
=  drängend
drohend
ドローエント
脅すような、威嚇するような
droit(e)
ドロア(ト)
右、まっすぐ
drop
ドロップ
最終音を決めないで、音程をだんだんと下げていくこと
du
デュ
…の、…で、…から
du bout de larchet
※注3
デュ・ブードゥ・ラルシェ
弓の先で
du commencement
jusquau signe
※注3
デュ・コマンスマン・ジュスコ・シニュ
最初から セーニョ()まで
du signe au signe
et puis coda
デュ・シニュ・(セーニョ)
オ・シニュ(セーニョ)エ・ピュイ・コーダ
セーニョ()から セーニョ()まで、そしてコーダへ
due
ドューエ
2つ
due corde
ドゥーエ・コルデ
2弦で
1.ピアノでは弱音ペダルを離すか、半分踏む。
2.ヴァイオリンでは、2弦で同音かパッセージを2弦以上に分ける
due parte

due voci


ドゥ−エ・パルティ

ドゥーエ・ヴォーチ
2声
(2つとも同じ意味)
due volte
ドゥーエ・ヴォルテ
2回
dumpf
ドゥムプフ
重苦しい、はっきりしない
duolo
ドゥオーロ
悲しみ、なげき
Dur
ドゥール
長調、ドゥア
duramente
ドゥーラメンテ
はっきりと、荒々しく
durchaus
ドゥルヒアウス
最初から おわりまで、
全く…で
durchblasen
ドゥルヒブラーゼン
(楽曲を)通して吹奏する
dureté

durezza

duro




デュルテ

ドゥレッツァ

ドゥーロ

厳しさ(い、く)、激しさ(い、く)

(3つとも同じ意味)
düster
デュスター
暗い、沈んだ
dynamico
ディナミコ
ダイナミックに、力強く
dynamics

Dynamik

dynamique




ダイナミックス

ドュナーミク

ディナミック
強弱法(強弱変化による表情法)

(3つとも同じ意味)

◆楽語辞典TOP 

 

A・a  B・b  C・c  D・d  E・e  F・f  G・g 

 H・h  I・i  J・j  K・k  L・l  M・m  N・n  

O・o  P・p  Q・q  R・r  S・s  T・t  U・u  

V・v  W・w  X・x  Y・y  Z・z




 

Google

 

TOP(ぴあの専科。)へ >